التصنيف: مقالات الخطيب


جزيرة الدكتور مورو

 د. حسن السوداني بعد الانتهاء من قرائتي لرواية “جزيرة الدكتور مورو” للكاتب الانكليزي (أتش جي ويلز) بترجمتها الحديثة للمترجم العراقي  علي سالم  ووصولي الى فصلها الأخير حين يبدأ المتحولون بالعودة إلى جذورهم الحيوانية التي جاؤوا منها حتى قفزت إلى ذهني فكرة ان الفعل التكنولوجي  المتداخل مع الأصل البيولوجي للكائنات لا يمكن ان يكون بديلا دائم […]


التفاته/امتحان المصطلح

امتحان المصطلح كتب امير الخطيب ما يحدث في عملية الترجمه هو تفاوض بين لغتين تتنازل اثره كل لغه عن شيء ما من كيانها التعبيري                                                        امبرتو ايكو في بداية […]


الدنمارك تحتضن المهرجان الدولي الاول لسينما المرأة

كوبنهاگن  / المستقل ستشهد امدينة لاهوس  وبعض المدن الدنماركية الاخرى  للفترة من  ( 1- 8 -7-2021)  المهرجان الدولي الاول لسينما المرأة ، والتي تحتضنه الدنمارك  ، وسيعرض المهرجان مجموعة من الافلام  من جميع أنحاء العالم وستكون واحدة من التجارب  المهمة في عالم السينما كما سيكون المهرجان  منصة للنساء لسرد قصصهن الخاصة ،  تستمر العروض لمدة […]


ا الاهوار حكايات وأساطير وتواريخ قهر10 المعدان ودمى المانيكان *

نعيم عبد مهلهل / فرانكفورت من يشم رائحة الطين سيكتشف أن أول فعل لعطر الطين هو تخيل صورة وجوه الدمى. ولهذا فإن الدمية التي أرى أطفال المعدان يصنعوها باحتراف بدائي لتبدو وجوه الإناثفيها مثل أسماك طائرة في الهواء أو عصافير عابسة فأعود إلى شكل المانيكان الذيشاهدته لأول مرة في واجهات محلات شارع النهر والكرادة في […]


مظفريات (6) الشعرية والشاعرية عند مظفر النواب

محمد السيد محسن في التاسع من عام 1994 اجريت مقابلة مع الشاعر مظفر النواب لصالح مجلة “النافذة” التي كنت احد افراد اسرة تحريرها, كانت هذه المجلة الثقافية تصدر من نيقوسيا ويديرهاالكاتب عبد الباقي شنان من دمشق. وكان سؤالي الاول لمظفر عن بعض الالفاظ في قصيدته التي يعتبرها البعض “بذيئة” على الرغم من دفاعه عن نفسه […]


الفكرةُ الثالثة …. علاء الخطيب

علاء الخطيب تعوَّدنا ان نطرح الأفكار المضادة لبعضنا البعض بثنائية الضد النوعي،  ونتحمسلرفض الآخر ، باستحضار ثنائية الضد المخزونة باللاوعي . انت مع  الحشد …. انا ضد الحشد ، انت مع ايران…. انا مع امريكا,  انت جوكري، انت ذيل،  انت علماني …. أنا ضد العلمانية، انت اسلامي … انا ضد الاسلامي   والعكس صحيح، لم […]


كاظم حيدر…….رائد السينوغرافيا … كافي لازم

كافي لازم دأب نقاد المسرح ان يكتبوا دائما عن المخرج والممثل والنص دون الاكتراث لمكونات العرض الاخرى والتي تكاد ان تكون اساسية ولها فعلها القوي المؤثر في تجسيد الحالة الابداعية في العرض المسرحي وهذا ما اكده الفنان الراحل كاظم حيدر في معظم تصاميم اعماله فهو يصنع وجوده في النص. مما يضطر المخرج احيانا ان يتناغم […]


غياب مؤسسات صناعة النجوم في العراق

صائب غازي تحتل اليوم فكرة صناعة المشاهير أو صناعة النجوم المرتبة الأولى بين مجموع المفاهيم والقيم السائدة في المجتمع بعد ان كانت المجتمعات تحرص على وضع مفاهيم أخرى في الصدارة كالأخلاق والعطاء والإنجاز والإيثار والنجاح وغيرها من المفردات التي تعبر عن التفاعل داخل المجتمع فجاء مفهوم الشهرة و النجومية ليتخطى كل تلك المفاهيم ويصبح هدفا […]


المجتمع و سلطة الوهم … علاء الخطيب

كتب : علاء الخطيب كثيرٌ من الأشياء نتعايش معها ولكننا لسنا سعداء بها وليست لنا القدرة على رفضها اوالمجاهرة بعدم السعادة بها ، هذه الأشياء ليست من اختيارنا ، ولم تتحكم ارادتنا الذاتية بتبنيها. لكننا مجبرونللدفاع عنها وقبولها. تسيطر علينا دون ان نعي بحقيقتها ، ربما تكون كذبة وتتحول الى وهم ويتحول الوهمالى ايمان يتحكم […]


المفكر تيسير شيخ الارض والفحص عن اساس اليقين

  بقلم: ا. د. ابراهيم العاتي(*) الاستاذ تيسيرشيخ الارض مفكر عربي سوري بارز، وباحث معروف في الحقل الفلسفي في الوطن العربي منذ الخمسينيات ، يتضح ذلك من ثراء مؤلفاته التي غطت مساحة واسعة من عصور الفلسفة واعلامها ومشكلاتها فضلاً عن ترجماته الرصينة ومقالاته الكثيرة التي انصبت بوجه خاص على الموضوعات الفلسفية والتربوية. ويتضح ذلك ايضاً […]