د. عواطف نعيم   لم يكن الوضع في العراق بشكله العام ما بعد أحداث ٢٠٠٣ واضحا للكثير ، فالاجتهادات وفيرة والاقاويل تفعل فعلها لدى الآخرين ومحاولة التحرك من قبل البعض نحو أغطية وواجهات أيا كانمرجعها ونوعها تسير بخطى […]

الرفض اول خطوة للتغيير، اذا كان هذا الرفض على الصعيد الشخصي او الشخصالجماعي، فالثورات تبداء بالرفض والتمرد والعصيان الشعبي، وكذلك الاشخاصحين يشعرون ان هناك اخطاء يحاولون تصحيحا بالرفض، تارة تكون الاخطاء اعرافاجتماعيه تعني الفرد، و اخرى تكون اخطاء اقتصادية تعني […]

في اواسط الثمانينات من القرن الماضي كنتاجلس برفقة طاّب السينما في اكاديمية الفنونالجميلة نستمع الى الأستاذ ثامر مهدي وهو يعلّمناكيف نكتب السيناريو بطريقته المتفرّدة واذا به يقفامام الشباك متأمّا قليا، ثم نادى علينا كي نقفبجانبه، وأشّر بسبّابته المرتجفة الى شخص […]

التناقضات في ترجمة النصوص السومريةذكر بعض علماء الآثار العراقيين بان الكثير منعلماء الآثار الاجانب يعملون عن قصد في تحويرالثقافات السابقة من اجل تعزيز السردية الجديدةللشعوب المعاصرة وياتي ذلك نتيجة لقصورهم فيترجمة النصوص القديمة وعجزهم عن حرفية النقلحيث يتم اكثر الاحيان […]

تتساوقُ المشاعرُ في ارتقاءٍ مرن يتميزُ بصخب الوجود حين ترتفع مقاديرُ التحضيرِالمقابلِ من قبل ما تبوحُ به قدراتُ كاتبِ النص وهو يوازي بما تجود به قريحتهعلى مساحة من البوح المعلن ايمانا منه في ازجاء ما يرفدُ به ايمانَه العميقَ فيتحقيق […]

هذه النصوص التي أضعها في مشغل القراءةالإنطباعية، تبرهن من خال المعطيات الملموسةخطل أصحاب نظرية موت المؤلف الساعية الى سلخالمبدع – أيّاً كان تخصصه – عن روافد مكوناتتجربته الإبداعية وقطع جذوره بأسباب ديمومة تفاعلهمع مفردات واقعه وبيئته، فنصوص )) هُنا ظلّها […]

1قبل أن أولد،. . . . . .ما أشدّ يتمي2ما زلت وحديلكني اكتملت3هل تخجل حين تسقطقدام الناسلا أدريفانا لم أخجل حينسقط قدامي… وطن4لا تقتلوا شياطين العالمأخاف على ملائكتيمن الضياع5اصعد أعلىسترى العالم أجمل …أحلى6حين مددت يدي لأُفتْحالحُجبوأرى اللهلم أر في البدء […]

ليس بالغريب أن تتحول الرواية الى فيلم، وربماقصيدة، فقد تحولت قصص الحب الشهيرة الىافام ايضا، كذلك الحروبوالنزاعات، وايضا الاوبئةوالجرائم……الخ.لكن صورة فتاة بقرط او بدونه تتحول الى فيلم رائعيحصد أهم الجوائز، فهذا ليس بالامر التقليدي.عام 1665 ، جلست فتاة بوجهها الساحر […]