“هيئة الشارقة للكتاب” تعزّز حضور الأدب العربي عالمياً من بوابة “

المستقل / الشارقة

اختتمت “هيئة الشارقة للكتاب” مشاركتها في “معرض بولونيالكتاب الطفل 2025″، الذي يعدّ من أبرز الفعاليات الدوليةالمتخصصة في أدب الطفل، حيث ضم وفد إمارة الشارقة نخبة منالمؤسسات والجهات الثقافية والمعنية بصناعة النشر، مؤكدةً منخلال المشاركة مكانة الشارقة كمركز عالمي في دعم صناعة النشروتعزيز التبادل الثقافي بين الشعوب.

وشكلت المشاركة محطة رئيسة ضمن جهود الهيئة لترسيخ حضورالأدب العربي في الأسواق العالمية، وتوسيع فرص التعاون معالناشرين الدوليين، والتعريف بالمبادرات النوعية التي أطلقتها الشارقة لدعم قطاع النشر، حيث قدّمت الهيئة خلال المعرضبرنامجًا تفاعليًا متكاملًا، استعرض أحدث المشاريع والمبادرات التي تهدف إلى تطوير المحتوى الإبداعي وتعزيز فرص الترجمةوالنشر المشترك.

● أحمد العامري: الشارقة ترسّخ مكانتها كحاضنة عالميةلصناعة النشر وتعزز دور الكتاب في بناء جسور التفاهمبين الشعوب

وحول أهمية المشاركة، قال سعادة أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب: “الشارقة تواصل ترسيخحضورها في صياغة مستقبل النشر والمعرفة، وهذه المكانة التيتحظى بها الإمارة اليوم هي ثمرة رؤية وتوجيهات صاحب السموالشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلىحاكم الشارقة، الذي أسس مشروعاً ثقافياً شاملاً يدعم الكتابوالناشرين والقرّاء على حد سواء، كما أن حضورنا في هذه المحافلالدولية يعكس الجهود النوعية التي تقودها الشيخة بدور بنت سلطانالقاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، والتي تعملعلى تعزيز مكانة النشر العربي على المستوى العالمي وفتح آفاقجديدة للناشرين الإماراتيين والعرب“.

وأضاف العامري: “معرض بولونيا لكتاب الطفل ليس مجرد فرصة لعرض الإصدارات، بل هو منصة استراتيجية لدعم الناشرين، وتعزيز التعاون مع الشركاء الدوليين، وإبراز ما تقدمه الشارقة منمبادرات وبرامج تسهم في تطوير قطاع النشر وإثراء المحتوىالأدبي العربي بفرص جديدة للانتشار والتوسع“.

برنامج تفاعلي متكامل

وقدمت الهيئة في جناحها المشارك في المعرض برنامجاً تفاعلياً متكاملاً تضمن ورش عمل متنوعة، منها ورشة عمل إبداعية تفاعليةقدمتها الفنانة الإيطالية إيفا مونتاناري، واستخدمت فيها تقنياتالرسم بالفحم وبصمات الأصابع، لإنتاج عمل فني جماعي يتضمنمجموعة من اللوحات الصغيرة المتكاملة التي تشكّل مجتمعة صورةبصرية مبتكرة لمجموعة من الكائنات الحية، وشهدت الورشة مشاركةواسعة من الرسامات الإيطاليات، كما تضمنت الورشة مقدمةتعريفية عن “معرض الشارقة لرسوم كتب الطفل“، الذي يكمل هذاالعام دورته الثالثة عشرة، كما تم توجيه الدعوة للمشاركات لتقديمأعمالهن والمشاركة في دورة العام المقبل 2026، مما يعزز التبادلالثقافي والفني بين المواهب العالمية والمحلية.

أما الفنانة الإيطالية إيريني بينزي، فقد قدمت ورشة ثانية ركّزتعلى استكشاف العناصر الطبيعية كأوراق الشجر والثمار المجففة، وتناولت سبل الاستفادة من إمكانياتها البصرية لإنتاج دفتر فنيدون الحاجة إلى استخدام الكلمات، كما سلطت الورشة الضوء علىكيفية توظيف عناصر الطبيعة في الفنون البصرية، مما أتاحللمشاركين فرصة فريدة لاستكشاف العلاقة بين البيئة والفن.

وتعاونت “هيئة الشارقة للكتاب” مع “جمعية الناشرين الإماراتيين” لرعاية مجموعة مختارة من الفائزين بجائزة صندوق الشارقةلاستدامة النشر “انشر“، بهدف تمكينهم من تعزيز حضورهم علىالساحة العالمية والاستفادة من الفرص المتاحة في المعرض، حيثضمت قائمة الفائزين المشاركين كلًا من دلال الجابري من دار“حزاية” للنشر، وفاطمة الحمادي من دار “سُحُب” للنشر، وشذىناصر من دار “كايروس” للنشر.

وأتاحت هذه المشاركة للفائزين فرصة للتواصل مع الناشرين والوكلاءالأدبيين والرسامين وخبراء حقوق النشر، مما ساعدهم على تبادلالمعلومات، وبحث إبرام صفقات تتعلق بحقوق النشر والتوزيع، والتعاون في مشاريع نشر مشتركة، بالإضافة إلى استكشافشراكات استراتيجية مستقبلية في الأسواق العالمية، وكان لهذهالتجربة أثر إيجابي في تعزيز فهمهم لمعايير النشر الدولية فيمجال كتب الأطفال، مما يسهم في تطوير كتبهم وضمان نموهاوفقًا للمستويات العالمية مع الحفاظ على الهوية الإماراتية المتميزة.

جناح الشارقة يفتح آفاق التعاون والحوار

واستعرض جناح الإمارة المشارك في المعرض مجموعة منإصدارات كتب الأطفال، ونظم لقاءات فردية وجماعية بين الناشرينالإماراتيين والإيطاليين والدوليين لبحث سبل التعاون المشترك فيمجال الكتب بشكل عام، وكتاب الطفل بشكل خاص، كمااستعرضت “وكالة الشارقة الأدبية” جهودها الرامية لتعزيز حضورالأدب العربي على الساحة العالمية من خلال ترجمة الكتب العربيةإلى مختلف اللغات الأجنبية، إلى جانب الشراكة الاستراتيجية التيأبرمتها مع صندوق الشارقة لاستدامة النشر “انشر“، بهدف تمكينالناشرين الجدد وتعزيز حضورهم على المستوى العالمي، من خلالتسهيل حصولهم على حقوق الترجمة والنشر.

وتعرف زوار جناح الإمارة على “الجائزة الدولية لأدب الطفلالعربي“، التي كانت تُعرف سابقاً بـ“جائزة اتصالات لأدبالطفل“، والتي تُقام بالشراكة بين “المجلس الإماراتي لكتباليافعين” وشركة “إي آند“، وذلك في إطار استراتيجية لتعزيزحضور الأدب العربي للأطفال واليافعين عالمياً، وتسليط الضوء علىإبداعات الكتّاب والناشرين والرسامين العرب، وفتح آفاق جديدةللتعاون في هذا المجال.

مبادرات وخدمات عالمية تقدمها الشارقة للعالم

واستعرضت الشارقة الفرص الاستثمارية التي توفرها “المنطقةالحرة لمدينة الشارقة للنشر“، موفرة لزوار المعرض فرصة التعرفعلى البنية التحتية المتكاملة التي تسهم في تسهيل تأسيسالشركات، إلى جانب الخدمات الداعمة التي تضمن نمو مشاريعالناشرين وتوسّعها على المستوى العالمي، انطلاقاً من الشارقة.

وسلطت الهيئة الضوء على الفعاليات والمبادرات التي تنظمها علىمدار العام، وعلى رأسها “معرض الشارقة الدولي للكتاب” و“مهرجان الشارقة القرائي للطفل“، إلى جانب الفعاليات المصاحبةمثل “مؤتمر الناشرين” و“مؤتمر الموزعين” و“مؤتمر المكتبات“، و“مؤتمر الشارقة للرسوم المتحركة“، بالإضافة إلى “جائزة ترجمان” و“منحة الترجمة“، التي تدعم حركة الترجمة العالمية.